<?php

$lang_profile = array(

// Navigation and sections
'Update forums redirect'	=>	'更新论坛管理权限成功。重定向中 …',
'Profile redirect'			=>	'更新个人档案成功。重定向中 …',
'Instructions'				=>	'您将被重定向回该页面',
'Update profile'			=>	'更新档案',

// Administration stuff
'User delete redirect'		=>	'删除用户成功。重定向中 …',
'Section admin'				=>	'管理',
'Delete user'				=>	'删除用户',
'Delete'					=>	'删除',
'Delete warning'			=>	'<strong>注意!</strong>一旦删除用户，将不能再恢复他/她发的帖子。',
'Delete posts info'			=>	'<strong>注意!</strong>如果未选择同时删除该用户的帖子，则您可以随后再处理它们。',
'Delete posts'				=>	'删除帖子:',
'Delete posts label'		=>	'同时删除%s发表的所有主题和帖子。',
'Group membership redirect'	=>	'保存用户组成功。重定向中 …',
'Ban redirect'				=>	'重定向中 …',
'Ban user'					=>	'封禁用户',
'Ban user info'				=>	'[ 通过管理控制台 ]',
'Ban'						=>	'封禁',
'Delete user info'			=>	'[ 通过确认表单 ]',
'Admin settings'			=>	'执行用户管理功能',
'User management'			=>	'用户管理:',
'Group membership'			=>	'添加到用户组:',
'User group'				=>	'用户组:',
'Moderator assignment'		=>	'版主指定',
'Manage ban'				=>	'您可以通过管理界面的高级封禁设置封禁此用户。',
'Manage delete'				=>	'您可以删除此用户，以及同时删除此用户发的所有帖子。',
'Manage groups'				=>	'此用户时管理员。在删除或封禁之前，您必须将他们转移到其他用户组。',
'Cannot delete admin'		=>	'不能删除管理员。在删除此用户前，您必须将他/她转移到其他用户组。',
'Save'						=>	'保存',
'Moderator in info'			=>	'在下面，您可以选择此用户为哪个论坛的版主。',
'Moderator in info 2'		=>	'选择将只作用于版主，管理员一直拥有所有论坛的管理权限。',
'Update forums'				=>	'更新论坛',

// Avatar stuff
'Avatar deleted redirect'	=>	'删除头像成功。重定向中 …',
'Avatars disabled'			=>	'管理员禁用了头像功能。',
'No file'					=>	'未选择要上传的文件。',
'Too large ini'				=>	'要上传的文件太大，超过了论坛限制。',
'Partial upload'			=>	'选中的文件只上传了一部分，请重试。',
'No tmp directory'			=>	'PHP无法将上传的文件保存到临时目录。',
'Bad type'					=>	'要上传的文件不是允许的GIF、JPEG、PNG格式。',
'Too large'					=>	'要上传的文件超过了%s字节。',
'Move failed'				=>	'无法保存上传的文件，请通过%s联系论坛管理员。',
'Too wide or high'			=>	'要上传的文件尺寸超过了%sx%s像素。',
'Unknown failure'			=>	'发生了未知错误，请重试。',
'Avatar'					=>	'头像',
'Avatar info change'		=>	'更换头像，请上传一张新图片。',
'Avatar info none'			=>	'您还没有头像。要使用头像，请先上传。',
'Avatar info remove'		=>	'如果您不要再在帖子中显示头像',
'Avatar info type'			=>	'可上传GIF、JPEG、PNG格式图片。',
'Avatar info size'			=>	'图片尺寸最大为%sx%s象素，大小不能超过%s字节（%sKB）。',
'Delete avatar'				=>	'删除头像',
'Upload avatar file'		=>	'上传头像:',
'Remove avatar file'		=>	'删除头像:',
'Avatar upload help'		=>	'(选中要上传的图片按下更新档案按钮)',

// About and Identity sections
'Users profile'				=>	'%s的个人档案',
'Section about'				=>	'关于',
'User information'			=>	'用户信息',
'User settings'				=>	'用户设置',
'User actions'				=>	'用户动作',
'Preview profile'			=>	'预览公开档案',
'Show posts'				=>	'查看所有帖子',
'Show topics'				=>	'查看所有主题',
'Realname'					=>	'真实姓名:',
'Unknown'					=>	'(未知)',	// This is displayed when a user hasn't filled out profile field (e.g. Location)
'Location'					=>	'居住地:',
'From'						=>	'来自:',
'Registered'				=>	'注册日期:',
'Private'					=>	'(保密)',	// This is displayed when a user does not want to receive e-mails
'Website'					=>	'个人网站:',
'IP'						=>	'IP:',
'Note'						=>	'备忘:',
'Posts'						=>	'发帖数量:',
'Last post'					=>	'最后发帖:',
'Send forum e-mail'			=>	'发送论坛邮件',
'Jabber'					=>	'Jabber:',
'ICQ'						=>	'ICQ:',
'MSN'						=>	'MSN Messenger:',
'AOL IM'					=>	'AOL IM:',
'Forbidden title'			=>	'您输入的头衔含有非法字符，请更正。',
'Bad ICQ'					=>	'ICQ号码输入有误。',
'Yahoo'						=>	'Yahoo! Messenger:',
'Change password settings'	=>	'您可以%s',
'Identity settings'			=>	'修改个人信息、联系信息和互联网信息来充实%s',
'Section identity'			=>	'基本资料',
'Settings settings'			=>	'指定地区、Email、订阅、登录和显示等%s',
'Section settings'			=>	'论坛设置',
'Avatar settings'			=>	'上传一张图片作为您发的帖子中的%s',
'Section avatar'			=>	'头像',
'Section signature'			=>	'签名',
'Sig settings'				=>	'输入要显示在您发的帖子下方的个人信息作为%s',
'Signature info'			=>	'签名将显示在您发的帖子内容的下方。它可以是任何您喜欢的信息，一切全由您自己决定！',
'About settings'			=>	'欢迎查看%s的档案',
'Profile welcome'			=>	'在这里，您可以调整关于自己和论坛的所有设置。这些设置有些可以被其他人看到，有些则只作用于您每次登录论坛后的操作。下面是其他用户能看到的内容的预览。',
'Personal legend'			=>	'个人详细信息',
'Title'						=>	'头衔:',
'Leave blank'				=>	'留空将使用论坛默认值。',
'Edit count'				=>	'编辑发帖数量:',
'Admin note'				=>	'管理备忘:',
'Contact legend'			=>	'联系信息',

// Settings section
'Timezone info'				=>	'请按照您的所在地正确设置。',
'Time format'				=>  '时间格式:',
'Default'					=>  '默认',
'Date format'				=>  '日期格式:',
'Display settings'			=>	'显示设置',
'Styles'					=>	'可用风格:',
'Image display'				=>	'图片显示:',
'Show avatars'				=>	'在帖子中显示用户头像。',
'Show images sigs'			=>	'显示用户签名中的图片。',
'Show images'				=>	'显示帖子中的图片。',
'Show sigs'					=>	'在帖子中显示用户签名。',
'Show smilies'				=>	'转换表情符号未图片。',
'Signature display'			=>	'签名显示:',
'Pagination settings'		=>	'分页设置',
'Topics per page'			=>	'每页主题显示数量:',
'Posts per page'			=>	'每页帖子显示数量:',
'Subscription settings'		=>	'订阅设置:',
'Notify full'				=>	'在订阅Email中包含帖子的纯文本拷贝。',
'Subscribe by default'		=>	'发帖时默认订阅帖子。',
'UTC-12:00'					=>	'(UTC-12:00)西国际日期变更线',
'UTC-11:00'					=>	'(UTC-11:00)纽埃岛，萨摩亚群岛',
'UTC-10:00'					=>	'(UTC-10:00)夏威夷，库克群岛',
'UTC-09:30'					=>	'(UTC-09:30)马克萨斯群岛',
'UTC-09:00'					=>	'(UTC-09:00)阿拉斯加，甘比尔群岛',
'UTC-08:00'					=>	'(UTC-08:00)太平洋时间(美国和加拿大)',
'UTC-07:00'					=>	'(UTC-07:00)山地时间(美国和加拿大)',
'UTC-06:00'					=>	'(UTC-06:00)中部时间(美国和加拿大)，墨西哥',
'UTC-05:00'					=>	'(UTC-05:00)东部时间(美国和加拿大)，波哥大，利马',
'UTC-04:00'					=>	'(UTC-04:00)太平洋时间(加拿大)，加拉加斯，拉巴斯',
'UTC-03:30'					=>	'(UTC-03:30)纽芬兰',
'UTC-03:00'					=>	'(UTC-03:00)巴西，亚马逊，乔治敦',
'UTC-02:00'					=>	'(UTC-02:00)太平洋中部',
'UTC-01:00'					=>	'(UTC-01:00)亚述尔群岛，佛得角群岛',
'UTC'						=>	'(UTC)西欧，格林威治',
'UTC+01:00'					=>	'(UTC+01:00)中欧，西非',
'UTC+02:00'					=>	'(UTC+02:00)东欧，中非',
'UTC+03:00'					=>	'(UTC+03:00)莫斯科，东非',
'UTC+03:30'					=>	'(UTC+03:30)德黑兰',
'UTC+04:00'					=>	'(UTC+04:00)阿布扎比，马斯喀特，巴库，第比利斯',
'UTC+04:30'					=>	'(UTC+04:30)喀布尔',
'UTC+05:00'					=>	'(UTC+05:00)叶卡特琳堡，伊斯兰堡，卡拉奇，塔什干',
'UTC+05:30'					=>	'(UTC+05:30)印度，斯里兰卡',
'UTC+05:45'					=>	'(UTC+05:45)尼泊尔',
'UTC+06:00'					=>	'(UTC+06:00)孟加拉国，不丹，新西伯利亚',
'UTC+06:30'					=>	'(UTC+06:30)科科斯群岛，缅甸',
'UTC+07:00'					=>	'(UTC+07:00)印度尼西亚，克拉斯诺雅茨克',
'UTC+08:00'					=>	'(北京时间)大中国区，西澳大利亚，伊尔库次克',
'UTC+08:45'					=>	'(UTC+08:45)西南澳大利亚',
'UTC+09:00'					=>	'(UTC+09:00)日本，朝鲜，赤塔',
'UTC+09:30'					=>	'(UTC+09:30)澳大西亚中部',
'UTC+10:00'					=>	'(UTC+10:00)澳大利亚东部，海参崴',
'UTC+10:30'					=>	'(UTC+10:30)洛德豪群岛',
'UTC+11:00'					=>	'(UTC+11:00)所罗门群岛，马加丹',
'UTC+11:30'					=>	'(UTC+11:30)诺福克岛',
'UTC+12:00'					=>	'(UTC+12:00)新西兰，斐济，堪察加半岛',
'UTC+12:45'					=>	'(UTC+12:45)查塔姆群岛',
'UTC+13:00'					=>	'(UTC+13:00)汤加，凤凰群岛',
'UTC+14:00'					=>	'(UTC+14:00)列岛群岛',

// Change Password stuff
'Change pass errors'		=>	'<strong>注意!</strong>更新密码前请先修正下列错误:',
'Pass logout'				=>	'用户已登录，请退出后重试。',
'Pass key bad'				=>	'密码验证链接不正确或已过期，请重新请求一个新密码。如果重新请求失败，请通过%s联系论坛管理员。',
'Pass updated'				=>	'更新密码成功，请用您的新密码登录。重定向中 …',
'Change password'			=>	'修改密码',
'Old password'				=>	'旧密码:',
'Old password help'			=>	'请输入您的当前密码',
'New password'				=>	'新密码:',
'Confirm new password'		=>	'确认新密码:',
'Wrong old password'		=>	'旧密码输入不正确。',
'Pass updated redirect'		=>	'更新密码成功。重定向中 …',

// Change E-mail stuff
'Change e-mail errors'		=>	'<strong>注意!</strong>更新Email地址前请先修正下列错误:',
'E-mail key bad'			=>	'Email验证链接不正确或已过期，请重新请求一个Email验证链接。如果重新请求失败，请通过%s联系论坛管理员。',
'E-mail updated'			=>	'更新Email成功。',
'Wrong password'			=>	'输入的密码不正确。',
'Activate e-mail sent'		=>	'一封如何激活Email地址的邮件已发送到指定的Email中。如果您没有收到，请通过%s联系论坛管理员。',
'Change e-mail'				=>	'修改Email地址',
'New e-mail'				=>	'新Email地址:',

// Signatures
'Signatures disabled'		=>	'管理员禁用了签名功能。',
'Sig too long'				=>	'签名不能超过%s个字符。',
'Sig too many lines'		=>	'签名不能超过%s行。',
'Preview signature'			=>	'预览签名:',
'No signature'				=>	'您还未创建签名。',
'Signature'					=>	'签名',
'Compose signature'			=>	'创建签名:',
'Sig max size'				=>	'签名不能超过%s个字符和%s行。',

// Registration stuff (some of these also used by profile)
'No new regs'				=>	'论坛关闭了注册功能。',
'Reg cancel redirect'		=>	'取消注册成功。重定向中 …',
'Agree to rules'			=>	'在本论坛注册必须同意该规则',
'Agreement'					=>	'协议:',
'Agreement label'			=>	'我已经阅读并同意以上规则',
'Agree'						=>	'同意',
'Registration flood'		=>	'过去一小时中，已经有一个和您使用相同IP地址的用户注册。为了防止注册Spam，同一个IP地址在一小时内只能注册一个用户，由此给您带来的不便，我们深表歉意。',
'Pass too short'			=>	'密码必须大于4个字符。请重新输入一个较长的密码。',
'Pass not match'			=>	'密码不一致。',
'E-mail not match'			=>	'Email地址不一致。',
'Banned e-mail'				=>	'您输入的Email地址已被论坛封禁。请输入其它Email地址。',
'Dupe e-mail'				=>	'已经有用户使用该Email注册。请输入其它Email地址。',
'Reg e-mail'				=>	'感谢注册本论坛！您的密码已通过邮件发送到指定的Email中，如果您没有收到该邮件，请通过%s与论坛管理员联系。',
'Reg complete'				=>	'注册成功！登录和重定向中 …',
'Register errors'			=>	'<strong>注意!</strong>注册前请先修正下列错误:',
'E-mail info'				=>	'<strong>注意!</strong>一封包含激活链接的邮件已发送到您的新Email地址。请登录Email，点击链接以激活新Email地址。',
'Register at'				=>	'注册成为%s会员',
'Register intro'			=>	'注册会员后，您将可以使用只有会员才拥有的论坛功能。下面的字段只是论坛设置的一小部分，您在注册成功后，可以在个人档案中进行更为详尽的设置。如果您还有其它问题，或者要对论坛提出建议，请与论坛管理员联系。现在，请您填写下面的表单完成注册。',
'Username'					=>	'用户名:',
'Username help'				=>	'2-25个字符之间。',
'Password'					=>	'密码:',
'Password help'				=>	'最少4个字符，区分大小写。',
'Confirm password'			=>	'确认密码:',
'Confirm password help'		=>	'重新输入一遍上面的密码。',
'E-mail'					=>	'Email:',
'E-mail help'				=>	'输入一个可用的Email地址。',
'Confirm e-mail'			=>	'确认Email:',
'Confirm e-mail help'		=>	'重新输入一遍上面的Email地址。',
'Local legend'				=>	'地区设置',
'Language'					=>	'语言',
'Timezone'					=>	'时区:',
'Adjust for DST'			=>	'使用夏令时:',
'DST label'					=>	'使用夏令时时，将会自动调整时间以适用当地需求。',
'Other settings'			=>	'其它设置',
'E-mail settings'			=>	'Email设置:',
'E-mail setting 1'			=>	'其他用户能看到您的Email地址。',
'E-mail setting 2'			=>	'隐藏Email地址，但其他用户可通过表单向您发送Email。',
'E-mail setting 3'			=>	'隐藏Email地址，并且不云溪其他用户向您发送Email。',
'Persistent login'			=>	'保持登录:',
'Save user/pass'			=>	'一直处于登录状态，下次访问时无需再次登录(推荐)。',

// Form validation stuff
'Profile update errors'		=>	'<strong>注意!</strong>更新个人档案前请修正下列错误:',
'Username BBCode'			=>	'用户名不能包含论坛使用的格式化文本标签(BB代码)，请重新输入。',
'Username IP'				=>	'用户名不能由IP地址组成，请重新输入。',
'Username censor'			=>	'您输入的用户名包含一个或多个审查词，请重新输入一个不包含审查词的用户名。',
'Username dupe'				=>	'已有名为%s的用户。请重新输入一个用户名，确保至少有一个字符(a-z or 0-9)跟它不同。',
'Username guest'			=>	'不能使用游客作为用户名，请重新输入。',
'Username info'				=>	'2－25个字符。',
'Username reserved chars'	=>	'用户名不能包含\', "和[ or ]，请重新输入。',
'Username too long'			=>	'用户名不能超过25个字符，请重新输入。',
'Username too short'		=>	'用户名不能少于2个字符，请重新输入。',
'Signature quote/code'		=>	'签名中不能使用quote和code这两个BB代码。',

);
